:44:01
sinun ns. urasi saattaa kohentua.
:44:05
Ellet, sitten minun täytyy...
:44:09
vetää viiva nimesi yli
eikä sen alle...
:44:13
ja urasi on ohi.
:44:14
Mikä sinua hiertää?
:44:16
Käskin sinun palata vaimosi luo.
Oliko se väärin?
:44:19
Imartelet itseäsi, Starling.
:44:23
Siitä on pitkä aika.
:44:25
Miksi olisin katkera?
:44:29
Sitä paitsi tämä kaupunki...
:44:32
on täynnä heinäntuoksuista
maalaistussua.
:44:36
Sen sanottuani...
:44:37
en panisi pahakseni jos
harjoittelisimme uudestaan.
:44:41
Salilla, ilman suojuksia.
:44:48
Lähtikö se tavallisena postina?
:44:51
Ei, pikalähetyksenä.
Kirjoitin lähetyslistan itse.
:44:55
Se lähti seuraavana päivänä.
:44:57
En ymmärrä missä vika.
:45:00
Se pitäisi olla jo perillä.
:45:02
Voitko lähettää uuden kopion?
:45:04
Tottakai.
:45:06
Agentti Clarice, niinkö?
Voinko kutsua Clariceksi?
:45:10
Agentti Starling.
:45:11
Mikä teidän nimenne on?
:45:14
Franco Benetti.
:45:16
Agentti Franco Benetti.
:45:18
- Kiitoksia.
- Okei.
:45:20
- Lähetän sen huomenna.
- Hyvä on.
:45:23
Näkemiin.
:45:25
Eikö mitään?
:45:28
Odotan Firenzestä ja Lontoosta.