1:36:00
mutta en ole hysteerinen.
Olen rauhallinen.
1:36:03
Kysyn vain kerran.
Mieti miten vastaat.
1:36:07
Ajattele jokaista hyvää asiaa,
jonka olet tehnyt.
1:36:10
Muistele mitä vannoit.
1:36:12
Kaksi miestä pakettiautossa,
kolmas ajoi.
1:36:15
Lecter suljettiin takaosaan.
1:36:17
Annoin rekisterikilven, ja annan sen
uudestaan todistajien kuullen.
1:36:23
Hyvä on.
1:36:25
Käsittelen sitä sieppauksena.
1:36:28
Lähetän jonkun paikallisen...
1:36:30
jos he antaisivat luvan tutkia.
1:36:32
- Voit valtuuttaa minut.
- Et mene minnekään.
1:36:36
Menet kotiin odottamaan puhelua.
1:36:39
Soitamme ja kerromme löytyykö mitään.
1:36:44
Kiittäkää herra Vergeriä,
että saimme tutkia talon.
1:36:47
Hän tapaa teidät aina mielellään.
1:36:58
Puhelin.
1:37:00
Mikä numero?
1:37:03
Carlo.
1:37:12
Anna yksi.
1:37:18
- Miten hän voi?
- Nukkuu.
1:37:20
Tuo hänet kotiin.
1:37:45
Tässä Clarence Starlingin
puhelinvastaaja.
1:37:48
Vastaa, Starling.
1:37:50
Sieltä ei löytynyt mitään.
1:37:52
Toistan sen ellet kuullut.
1:37:54
Virkavapaalla sinulla ei ole
minkäänlaisia oikeuksia.
1:37:59
Toivottavasti olet suihkussa.