Hannibal

1:51:01

Zdravo, Paule.
- Ne budi nepristojan.

1:51:05

Pozdravi agenticu Starling.

1:51:08

Zdravo, agentice Starling.

1:51:13

Oduvijek želim gledati
kako jedete.

1:51:16

Što ti je u ruci, Clarice?

1:51:18

Nešto èime æeš me mlatnuti?

1:51:21

Odloži na stol.

1:51:24

Dobra cura.
- Hej, to je moje...

1:51:27

Sjedni.

1:51:31

Clarice, sviða mi se haljina.

1:51:34

Prekrasna.

1:51:36

Što misliš, Paule?
- Lijepa.

1:51:49

Izgovori zahvalnost, Paule.

1:51:52

Ja?

1:51:54

Zahvalnost?

1:51:57

Dobro.

1:51:58

Glavu dolje.

1:52:03

Oèe, hvala Ti na
blagoslovima koje posveæujemo

1:52:07

Tvojoj milosti
koju æemo sada primiti.

1:52:11

Oprosti nam svima, pa i
bijedi poput Starlingove,

1:52:15

i privedi je
u moju službu. Amen.

1:52:19

Paule, èak ni apostol Pavao
ne bi bio bolji.

1:52:24

I on je mrzio žene.
- Mogu dobiti malo vina?

1:52:27

Ne bi bilo pametno
miješati s morfijem.

1:52:31

Pojedi malo juhe.

1:52:33

Usput, Starling, u zahvalu
sam ugurao ponudu za posao.

1:52:38

Znate, idem u Kongres.
- Je li?

1:52:41

Svratite u stožer kampanje.

1:52:44

Možete raditi u uredu.

1:52:47

Znate tipkati?

1:52:48

Može diktat? Pišite...

1:52:52

Washington je pun
seljaèkih pièkica.

1:52:58

Zapisala sam.
Veæ ste to rekli.