:24:05
Tudom jól mirõl beszél, Barney.
:24:07
Nincs tisztában a jogaival.
:24:12
Mikor feladta Dr. Lectert Tennesseei rendõrségnek--
:24:14
Túl hivatalosan viselkedtek vele,
és most mindannyian halottak.
:24:18
Csak három napig bírták a társaságát.
:24:20
Maga hat évig bírta az intézetben.
:24:23
Hogy csinálta?
Nem hiszem, hogy csak azért mert civil.
:24:26
De igen, azért.
:24:29
Gondolkodott rajta, hogy mi lesz
ha maga után jön, miután megszökött?
:24:32
Egyszer azt mondta nekem,...
:24:35
hogy inkább a rosszakat eszi.
:24:38
"Széleskörû rosszak",
így nevezte õket.
:24:40
És magával mi a helyzet? Belegondolt,
hogy mi lesz ha eljön magáért?
:24:43
Egyáltalán gondolkodik róla néha?
:24:45
Legalább fél percet minden nap.
:24:47
Nem lehet mit tenni.
:24:48
mindíg velem van,
mint egy rossz szokás.
:24:52
Tudja mi történt a holmiával?
:24:54
A könyveivel, az irataival, a rajzaival--
:24:56
Mindent kidobtak, mikor a helyet bezárták--
:24:59
végleg.
:25:00
Barney, az jutott tudomásomra...
:25:02
hogy Dr. Lecter "A fõzés élvezete"
címû dedikált könyvét...
:25:04
16,000 dollárért adták el
egy magángyûjtõnek.
:25:09
Valószínûleg hamisítvány volt.
:25:11
A könyvet az eladás elõtt...
:25:12
Karen Phlox birtokolta.
:25:15
Ismeri Karen Phloxot?
Mert ismernie kéne.
:25:18
Õ írta alá az ön munkáltatói szerzõdését...
:25:20
viszont alul "Barney"-ként írta alá.
:25:22
Ugyanúgy mint
mikor a számlát visszaküldik.
:25:28
Akarja a könyvet?
:25:29
Lehet, hogy vissza tudom szerezni.
:25:31
Azt a röntgenképet akarom amit azután készítettek,
hogy ön eltörte Dr.Lechter kezét...
:25:33
az ápolónõ elleni támadás során.
:25:36
És minden mást amije csak van.
:25:42
Sokmindenrõl beszélgettünk éjszakánként.
:25:45
Miután a sikolyok elcsendesedtek...
:25:51
Néha magáról is beszéltünk.
:25:54
Tudni akarja mit mondott?
:25:56
Hozza el nekem a röntgent.