:37:02
Vallen jouw ogen niet op de dingen
die je wil hebben ?
:37:06
Zeg het maar.
:37:09
Nee...
:37:10
Jij moet het zeggen, Clarice.
:37:12
Je hebt geen vakantie op een eiland
voor me in de aanbieding.
:37:17
Voor wat hoort wat.
:37:19
Ik vertel wat en jij vertelt wat.
:37:22
Maar niet over deze zaak.
Over jezelf.
:37:25
Voor wat hoort wat.
:37:27
Ja of nee, Clarice ?
:37:41
Handcrème.
:37:45
Met ambergrijs
:37:49
Lavendel uit Tennessee.
:37:52
En een vleugje van iets anders.
:37:56
Fleece.
:37:58
Lekker.
:38:00
Wat is ambergrijs ?
- Dat halen ze uit walvissen.
:38:04
We mogen het helaas niet invoeren.
:38:07
Een bedreigde diersoort.
:38:10
En waar mag het wel ?
- In Japan.
:38:13
En een paar Europese landen.
:38:15
Je vindt het wel in Parijs...
:38:18
... Rome, Amsterdam...
:38:20
Londen misschien.
:38:22
Deze geur is speciaal
voor iemand gemaakt.
:38:26
Weten we ook waar dat kan ?
- Ja, u krijgt een lijst van ons.
:38:30
Een korte lijst.
:38:44
Ik heb operakaartjes nodig.
:38:47
Ik heb niets bij me.
:38:49
Het schijnt uitverkocht te zijn.
:38:52
Het onverzadigbare jonge wijfje
wil nu ook operakaartjes.