1:08:06
Mag ik hoofdinspecteur Pazzi van u ?
1:08:09
Met agent Clarice Starling
van de FBI.
1:08:12
Ogenblikje.
1:08:16
FBI.
- Ik ben er niet.
1:08:24
Inspecteur Pazzi.
1:08:25
Agent Starling van de FBI,
hoe maakt u 't ?
1:08:28
Ik wilde net naar huis gaan.
1:08:32
Kan ik u morgen terugbellen ?
- Het duurt niet lang.
1:08:34
Bedankt voor die bewakingsvideo
van die parfumzaak.
1:08:39
Daarmee bedoel ik bedankt aan
uw afdeling, agent Benetti.
1:08:43
Is hij er ?
Kan ik hem spreken ?
1:08:46
Nee, hij is naar huis.
- Geeft niks.
1:08:49
Ik kan dit beter aan u vertellen.
1:08:51
Ik moet zo naar een afspraak.
1:08:54
De persoon die ik zoek...
1:08:56
... staat inderdaad op die band.
Hannibal Lecter.
1:08:59
Wie ?
1:09:01
Dr. Hannibal Lecter.
Kent u die niet ?
1:09:04
Zegt me niets.
- En de band bewijst...
1:09:08
... dat hij in Florence is geweest.
1:09:12
Echt waar ?
- Hij is levensgevaarlijk.
1:09:15
Hij heeft minstens 14 mensen vermoord.
1:09:19
Ik moet echt weg, miss...
- Starling.
1:09:21
Nog heel even.
1:09:23
Kent u hem echt niet ?
- Nee.
1:09:26
Wat vreemd.
1:09:28
Iemand van jullie heeft bij ons
informatie over Lecter opgevraagd...
1:09:33
... met behulp van uw computer.
1:09:36
We gebruiken hier allemaal
elkaar computer.
1:09:40
Misschien iemand
die met Il Mostro bezig is...
1:09:43
... en een profiel zoekt...
1:09:45
Ik heb het over uw computer thuis.
1:09:49
U wilt hem zelf pakken, hè ?
Voor de beloning.
1:09:52
Maar dan moet ik u echt
waarschuwen.
1:09:55
In Memphis vermoordde
hij drie agenten.
1:09:58
Van eentje stroopte hij het gezicht af.
En hij vermoordt u ook.