1:03:05
-A tak przy okazji, proszę przypomnieć mi,
o co został oskarżony pana krewny?
1:03:10
-Został oskarżony o zabójstwo Jonathana Menici
i został za to powieszony.
1:03:14
-Czy rzeczywiście był winny.
1:03:17
-Nie jestem taki pewny.
1:03:20
-Ale mimo to go skazano za to.
1:03:23
...Na pewno z nazwiskiem
1:03:27
...Pazzi,
1:03:31
...nie jest łatwo żyć
w takim kraju, nawet 500 lat później.
1:03:33
-No, nie zupełnie.
1:03:36
...Ja tego nie pamiętam,
tak więc, kto może jeszcze pamiętać?
1:03:42
...Wątpię czy ktokolwiek...
1:03:54
-Ludzie nawet nie widzą,
o czym myślą.
1:03:58
...Widzą to, czego nie widać,
naprzód...w życiu.
1:04:09
...Proszę mi wybaczyć, komisarzu.
1:04:12
...Też często mówię głośno to, co myślę.
1:04:18
...Za moment podejdę.
1:04:38
...Wie pan...
1:04:39
...pokój, w którym pan teraz stoi
był zbudowany w XV wieku?
1:04:44
-Jest piękny.
1:04:47
-Tak jest.
1:04:51
...Sądzę także, że system wodociągowy
był wykonany w tym samym czasie.
1:04:58
-Jaka szkoda.