1:50:15
Tem que ter a certeza
que se sentem bem-vindos.
1:50:22
- São chalotas?
- E alcaparras.
1:50:29
A manteiga tem um cheiro delicioso.
1:50:32
Está com fome, Paul?
1:50:34
Muita.
1:50:41
Qual é o prato principal?
1:50:43
Nunca deveria perguntar.
Estraga a surpresa.
1:50:47
Clarice, o que faz acordada?
Devia estar a descansar, vá deitar-se.
1:50:51
Tenho fome.
1:50:56
- Como está, Paul.
- Paul, não seja mal-educado.
1:51:00
Diga, Como está, Agente Starling.
1:51:03
Como está, Agente Starling.
1:51:08
Sempre a quis
observar a comer.
1:51:10
O que é que tem na sua mão?
Uma coisa para me bater na cabeça?
1:51:15
Ponha-a na mesa.
1:51:18
Linda menina.
1:51:19
Isso é meu.
1:51:21
Agora sente-se.
1:51:25
Clarice, adoro o vestido.
1:51:28
É lindo.
1:51:30
- O que acha, Paul?
- Bonito.
1:51:33
Bonito.
1:51:43
Porque é que não dá graças, Paul.
1:51:46
- Eu?
- Sim.
1:51:49
- Graças?
- Claro.
1:51:51
Muito bem.
1:51:53
Incline a cabeça numa vénia.
1:51:57
Pai, agradecemos
a graça divina...