:38:00
Ce este "ambergris"?
:38:02
Este un extract din balene.
:38:04
Dar oricat ne-ar placea nu
putem s-o importam.
:38:07
Este lege care protejeaza animalele
pe cale de disparitie.
:38:10
Si unde nu este ilegal?
:38:11
In Japonia, bineinteles,
si in alte locuri din Europa.
:38:15
Mai sigur la Paris...
:38:18
Roma sau Amsterdam.
:38:21
Si poate la Londra.
:38:22
Aceasta combinatie a fost
facuta la solicitarea cuiva.
:38:26
Este vreo sansa sa aflam
unde este magazinul?
:38:28
Bineinteles. Va fac o lista.
:38:30
Va fi scurta.
:38:44
Vreau bilete la opera.
:38:47
Nu stiu daca am la mine.
:38:49
S-au vandut.
:38:51
Este sotioara cea tanara...
:38:54
care vrea bilete la opera.
:39:04
Benetti.
:39:05
Ce este?
:39:07
Da inapoi.
:39:08
Nu pot.
:39:10
Fac o copie.
Inregistrez
:39:23
Ce este asta?
:39:24
O camera dintr-o parfumerie
de pe Via Della Scala.
:39:27
FBI-ul a solicitat o copie
prin Interpol.
:39:29
-De ce?
-Nu au spus.
:39:33
Nu au spus?
:39:34
Nu. De fapt este destul
de ciudat...
:39:37
ca si cand asta era scopul
sa nu spuna.