:03:11
Ti-a placut spectacolul,
comisare?
:03:14
Foarte mult.
:03:15
Allegra, el este Dr. Fell,
curator la libraria Capponi.
:03:20
Doamna Pazzi.
:03:21
Sunt onorat.
:03:23
Esti din America, doctore?
:03:26
Nu de origine.
Am calatorit acolo.
:03:28
Intotdeauna am vrut s-o vizitez.
:03:30
New England, in mod special.
:03:31
Am mancat multe lucruri
interesante acolo.
:03:35
:03:39
Am crezut ca va amuza.
:03:43
Primul sonet al lui Dante
"La Vita Nuova."
:03:46
E minunat.
:03:49
Rinaldo, ia uite.
:03:51
Vad.
:03:54
:03:56
:03:59
:04:01
:04:03
:04:06
:04:10
:04:13
:04:15
Dr. Fell, credeti...
:04:17
ca un om poate fi asa obsedat
de o femeie...
:04:21
de la prima intalnire?
:04:24
Poate sa simta in fiecare zi
un sentiment de foame pentru ea...
:04:27
si sa gaseasca asta foarte
excitant?
:04:29
Cred ca da.
:04:32
Dar ea poate sa vada dincolo
de asta...
:04:35
si sa tinda catre el?
:04:36
Te rog s-o pastrezi.
:04:38
-Nu pot.
-Insist.
:04:42
Comisare.
:04:44
Allegra.
:04:53
Hai sa mancam ceva.
:04:55
Desigur.
:04:57
De ce nu?