:04:41
Hur kan hon sova nu?
:04:44
Hon ska jobba i natt.
Hon samlar kraft.
:05:16
Det är nån Bolton
från polisen här.
:05:20
Hör upp, allihop.
Så här gör vi.
:05:23
Ursäkta.
Jag är Bolton, polisen.
:05:26
Jag kan se det på namnskylten.
Hur står det till?
:05:28
Jag för befälet här.
:05:30
Bolton, mitt namn är agent Starling.
:05:32
För att undvika att det går
snett från början...
:05:34
ska jag förklara vad vi tänker göra.
:05:36
Jag känner Evelda Drumgo.
Jag har gripit henne två gånger.
:05:40
Vi har assistans av folk från...
:05:43
knark- och vapenroteln.
:05:45
Ni är här för att vår borgmästare
vill ta krafttag mot droghandeln...
:05:48
och tona ner sitt eget kokainåtal.
:05:50
Han hoppas väl åstadkomma det
genom er medverkan här idag.
:05:54
Ni är rapp i käften, damen.
:05:56
Om jag nu kan få fortsätta.