:16:00
Jag heter Cordell Doemling,
och är mrVergers privata läkare.
:16:04
Angenämt.
:16:05
Kan ni parkera där borta?
:16:14
Ögonen vänjer sig vid mörkret.
:16:31
Mr Verger,
agent Starling är här.
:16:34
God morgon, mr Verger.
:16:37
Hörde jag en Mustang därute?
:16:39
Ja.
:16:40
En fem-liters?
:16:42
Ja.
:16:44
En snabb en.
:16:46
Cordell, du kan lämna oss nu.
:16:49
Jag kanske kan vara till nån nytta?
:16:53
Ja, genom att ordna med min lunch.
:17:02
Jag fäster den här mikrofonen
på era sängkläder. Är det bra så?
:17:05
Absolut.
:17:12
Så här ser ni bättre.
:17:21
Jag tackar Gud...
:17:24
för det som hände.
:17:26
Det var min frälsning.
:17:29
Tror ni på Jesus,
agent Starling?
:17:32
- Har ni en tro?
- Jag är född protestant.
:17:35
Det var inte min fråga.
:17:37
Det här är agent
Clarice Starling, nr 51 43690...
:17:41
som bandar Mason Vergers vittnesmål,
den 20 mars, edsvuret och undertecknat.
:17:44
Jag vill berätta om sommarlägret.
Det är ett underbart barndomsminne.
:17:46
- Vi återkommer till det.
- Vi tar det nu.
:17:50
Allt blir logiskt, ser ni.
:17:52
Det var ett kristet läger
som min far grundade...
:17:57
för fattiga, olyckliga
och utstötta små pojkar och flickor...