1:33:01
Bilmiyorum, Dr Lecter.
1:33:04
Clarice, acaba Karayolu 66'da bir
motelde...
1:33:07
oda hizmetçiliði yapabilir misin...
1:33:09
týpký annen gibi?
1:33:21
Ne düþünüyorsun ?
1:33:23
Beni dinliyor musun,
eski Özel Ajan Starling?
1:33:28
Acaba benim izimi
bulmaya mý çalýþýyorsun ?
1:33:35
- Takip ediliyorum, Dr Lecter.
- Farkýndayým. Onlarý gördüm.
1:33:38
Þimdi bir ikilem içindesin,
deðil mi?
1:33:41
Onlarý bana getirmiþ olmak pahasýna
beni aramaya devam mý edeceksin ?
1:33:45
Hem beni hem de onlarý da ayný anda
tutuklayabilecek kadar. ..
1:33:48
yeteneklerine güveniyormusun ?
1:33:52
Çok pis bir durum ortaya çýkabilir,
Clarice, týpký balýkpazarýndaki gibi.
1:33:57
- Ya bunu senin için yaparsam?
- Neyi?
1:34:00
Onlara zarar verirsem, Clarice,
sana zarar verenlere.
1:34:03
Avaz avaz merhamet
dilemelerini saðlarsam nasýl olur?
1:34:07
Bunu hiç söylememeliydim...
1:34:09
çünkü doðruyu yanlýþtan ayýrt etmedeki
mükemmel yeteneðinle...
1:34:12
kendini iþbirlikçi gibi
hissetmiþ olursun.
1:34:15
Bana yardým etme.
1:34:18
Tabii ki etmeyeceðim.
Unut söylediklerimi.
1:34:25
Clarice, çok yaklaþmýþtýn.
1:34:28
O kadar yaklaþmýþtýn ki.
1:34:34
Yine uzaklaþmaya baþladýn.
1:34:37
Evet, tekrar yakýnlaþtýn.
1:34:39
Sanýrým verdiðim ipuçlarýyla
oldukça eli açýk davrandým.
1:34:43
- Bundan böyle kendi baþýnasýn, Clarice.
- Dr Lecter.
1:34:55
Umarým hoþuna gider, Clarice.
Hoþça kal.