:45:54
What are you doing?
:45:55
I forgot my keys and my friend's
not home from work yet.
:46:00
You can't wait out there!
:46:04
Come in.
:46:06
- We'll have some tea.
- No, thanks.
:46:09
I love young people.
:46:12
I often meet your partner
when I take the garbage down.
:46:17
You make a nice couple.
:46:20
We're just roommates.
:46:22
Sure, I was AC/DC once.
:46:27
It's fine when you're young.
:46:29
Have you been together long?
:46:33
I said, we're roommates!
:46:35
You're lucky.
:46:36
In my day, you had
to be discreet.
:46:39
I married, like everyone then.
:46:42
He was a handsome young man,
he looked like a pop singer.
:46:47
He died 10 years ago.
:46:50
Or was it 15?
:46:56
I forget.
:46:58
I keep chasing after memories.