:52:00
We split up
over something stupid.
:52:03
Then I saw him
totally by chance.
:52:07
Like in a movie!
:52:09
Let me tell you the story.
It's wild!
:52:13
How are you?
:52:15
I've got your pictures.
:52:19
Here.
:52:32
Revolting!
:52:43
I don't believe this!
:52:45
I know him!
It's Frank!
:52:54
Hurry up, the guy's
about to croak!
:53:03
What are you doing?
:53:05
It's for you.
Personal.
:53:09
Stephanie?
I don't believe it!
:53:13
We're meeting tonight
for dinner.
:53:15
Nothing like this
ever happened to me!
:53:19
Can you sleep somewhere else?
:53:21
- Like where?
- A hotel.
:53:24
Why should l?
:53:26
This place is tiny.
:53:29
If we come back here,
three's a crowd.
:53:31
Don't worry.
:53:33
I'm leaving.
:53:35
I'm going home.
:53:36
- Where?
- To my mom's.
:53:39
Good idea.
:53:41
Take the 10 p.m. train,
you'll be there at 1 1 :30.
:53:44
Good idea going home
to your folks.
:53:47
What about your job?
:53:48
I got fired.
:53:51
Shit.
:53:56
Look...
:53:58
All the more reason
to go see your mom.