:13:01
El chico se esta muriendo
y tu sentado allí.
:13:07
- ¡Tú no haces nada!
- Yo soy, yo soy...
:13:12
Pero yo soy.
:13:14
Mierda, se esta arrastrando.
¡Muévete, haz algo!
:13:18
¿Murió?
:13:19
No, el no ha muerto.
Esta gimiendo.
:13:24
Haz algo.
:13:28
No se que hacer.
:13:31
Fuera del camino.
¡Déjame!
:13:33
Ve a conseguir ayuda, rápido.
:13:47
Si tienes miedo de decirle
a ella, escríbelo afuera primero.
:13:51
- Todo bien.
- ¿Qué estas haciendo?
:13:54
¡No sobre la tierra!
:13:56
Si todos hicieron eso...
:13:58
Pon la basura afuera.
:14:04
Tenemos muchos para compartir.
:14:07
Sin mi, tu todavía
estarías ensuciándote.
:14:09
Es común.
:14:11
Eso comienza con hipotermia.
:14:13
Ellos tienen frío.
:14:16
Ellos esperan el metro para abrir.
:14:18
Luego adentro se ponen muy calientes,
y colapsan.
:14:23
Gracias por esperarme.
:14:27
No es tarde para nada, ¿espero?
:14:31
- ¿No tienes un trabajo?
- Seguro.
:14:33
Soy un abogado.
:14:36
Estoy defendiendo a un terrorista
en un bombardeo.
:14:38
Eso estaba en los papeles.
:14:41
¡Apresúrese!
¡Ahí hay un hombre muriéndose!
:14:49
No puedes fumar aquí.
:14:51
- ¿Qué es eso?
- ¡Saca afuera ese cigarro!
:14:55
Ahora mismo, ¡por favor!
:14:57
¡Pero soy el único quien le llamó!