1:03:00
Mira tu pelo.
1:03:04
Esto no lo voy a tolerar.
1:03:06
Notificaré al conservador.
1:03:23
Estas acusado de
golpear a un oficial.
1:03:27
¿Por qué lo has hecho?
1:03:29
No hice nada, señora.
1:03:32
Salvé a un pobre vagabundo
a punto de morir.
1:03:36
La poliica, en vez de llevarlo
al hospital...
1:03:40
...me arrestaron por
fumar en el subte.
1:03:44
¡Es una locura!
1:03:47
Seguro, me hice un poco el difícil,
pero no fue mi culpa.
1:03:52
Déjame explicar.
1:03:54
¡Fue la culpa de un tipo,
un solo tipo!
1:03:57
Es la culpa de este tipo.
1:03:59
Él estaba sentando no haciendo nada.
1:04:01
Lo juro, por mi mismo...
1:04:04
¡Como si el mundo entero
podría haber muerto alrededor de él!
1:04:10
Tendría que haberlo golpeado,
no a los policías.
1:04:13
Eso es, señora,
no es mi culpa.
1:04:17
Lo juro, ¿qué hace
con tipos como tu?
1:04:21
Son criminales.
1:04:23
Yo no hice nada.
1:04:26
Eso es todo lo que tengo para decir.
1:04:29
Tendrás el juicio la semana que viene.
1:04:34
Mientras tanto, está libre.
1:04:38
Acá.
1:04:49
Quinto piso.
1:04:56
¡Mierda!
1:04:57
Nos olvidamos flores.
1:04:59
Odio venir con las manos vacías.