:50:04
Hajde...
Samo na veèeru.
:50:07
Vidi, mjesto je dobro osvijetljeno.
Ljudi mogu èuti kako vriti.
:50:12
Nisam ba sigurna.
Gdje?
:50:15
Na uglu Clarka i Addisona... Slugger's.
:50:18
to kae za 9 sati?
:50:22
9:00.
Clark i Addison.
:50:26
U redu.
U redu?
:50:28
Da.
:50:46
Jesi li propustio isplatu kod Barbera?
:50:48
Da.
Raèistio sam s njim ovog tjedna. Zato?
:50:50
Onaj idiot Gino je bio kod Duffyja i
traio te.
:50:52
Isuse.
:51:00
Ticky, ovo je Ed...
Ed.
:51:02
Kako ste?
Drago mi je.
:51:05
Ovo je Conor O'Neill.
elio se sresti s tobom.
:51:07
Kako zaraðuje?
:51:09
Prodajem osiguranje za
"Smyth & Stevens".
:51:12
Gluposti.
Lae.
:51:16
Kladit æe se sa mnom,
samo da bi isplatio nekog drugog.
:51:19
elim se kladiti na veliku sumu.
Koliko veliku?
:51:21
12.000 dolara.
I?
:51:25
I, ako pobijedim...
:51:28
elim da mi se plati.
:51:30
I to bez ikakvih trikova.
:51:32
Ovaj tip je previe ozbiljan.
:51:37
Imam dosta klijenata
koji ulau po 100.000 dolara tjedno.
:51:40
Oni nisu osjeæajni po tom pitanju.
Mogu pokriti ulog.
:51:43
Ti mi izgleda previe emocionalan
za ovih 12.000 dolara. Oèajan.
:51:46
to si ti, psihijatar ili kladionièar?
:51:50
Ne treba ti novi broj?
:51:53
Primit æe moju okladu?
:51:56
Ed, koji je slijedeæi broj?
27.
:51:58
Tvoj raèun je pod brojem 27.
A tvoja ifra je?