:02:04
Cala-te Duffy.
Terás o dinheiro em 18 segundos.
:02:08
Ele é batido e continua!
:02:09
Chica!
:02:12
Se marcar os dois, são 8.
:02:15
Se for assim, safo-me.
:02:17
Falta. Ele vai atirar primeiro.
:02:20
Isso é uma treta!
:02:21
Se marca 3, estás lixado.
:02:24
É 1.
:02:39
Apanha-o!
:02:45
Larga-me!
:02:47
Estou primeiro, O'Neill!
:02:50
Pagas-me primeiro!
:03:02
Querem partir-me todo?
:03:10
Ninguém me parte melhor do que eu.
:03:25
Sou o Ticky!
:03:27
Sou o Ticky!
:03:32
Conor! Olá!
:03:37
Ticky!
:03:39
- Tens o dinheiro para as citações?
- Que é isso?
:03:42
Trouxeste o dinheiro para eu sair?
:03:44
Raios,
estás com hálito 'xactamente .
:03:46
- Hálito 'xactamente ?
- Cheira exactamente como o teu rabo.
:03:49
Raios, desta vez foi mau.
:03:50
Pagaste-lhes?
Eles disseram que era 5-80.
:03:52
Preciso dos bilhetes.
:03:54
- Quais?
- Dois pares, para o BullsRockets.
:03:56
- O jogo só começa às 7.
- São 5.
:03:59
- O quê?
- Diz-me onde estão.