1:02:01
Vamos, lá vamos nós.
1:02:06
O Smith atirou...
1:02:08
- Que bom! Boa! Boa!
- Posso olhar?
1:02:10
Não, não olhes. Resulta.
Continua a não olhar.
1:02:13
Oh, Meu Deus, Ticky.
1:02:15
Ticky, estou safo?
1:02:17
Aqui vamos. O Miami ataca.
Falta, não. Falta, não.
1:02:21
Houve falta.
1:02:22
O Williams vai marcar dois!
1:02:25
Meu Deus, Ticky, nunca mais!
1:02:27
Nunca mais!
1:02:28
- Chica!
- Que aconteceu?
1:02:30
Diz-me, o que aconteceu?
1:02:32
O Williams está na linha.
1:02:34
- Marcou o primeiro.
- Chica! Chica!
1:02:37
Se fizer o segundo, acabou.
Estás feito.
1:02:39
- O Williams só acerta 80%.
- O Williams lança...
1:02:42
- Entrou.
- Chica!
1:02:46
- Que vou fazer, Ticky?
- Miami, por 7.
1:02:48
Que é que eu faço?
1:02:53
Meu Deus, Ticky.
1:02:55
Só devia 11mil,
quando fiz esta aposta.
1:03:01
O Smith driblou
na metade do campo...
1:03:03
e lança.
1:03:07
Entrou!
1:03:08
Conseguiste!
1:03:10
- De certeza, qual é o resultado?
- Miami por 4.
1:03:13
- Ganhaste 12.000!
- Ganhei!
1:03:16
Sim!
1:03:20
Ganhei!
1:03:22
Adoro quando me chamas Big Poppa.
1:03:24
Agita as mãos no ar
se queres mesmo jogar.
1:03:27
Adoro quando me chamas Big Poppa.
1:03:30
Tens uma arma na cintura,
não rebentes com isto, é loucura
1:03:33
Hoje vou sair com umas damas
que me vão querer, querido
1:03:37
Querido!
1:03:39
Vão festejar para outro lado.
1:03:41
Vai-te lixar.
Ele ganhou 12.000 ao Fink!
1:03:45
Tens os meus 6.000?
1:03:47
- Amanhã.
- Sem tretas...
1:03:50
Joga aqui, faz-te útil.