Hardball

:23:50

- Co je, kluku?
- Otevøi bágl.

:23:53

Vemte si ho! Jen mì nechte.

:23:58

- Pust ten bágl, prcku.
- Mᚠho. Pojeï!

:24:03

Díky za bágl, blbèe.

:24:11

Myslím, že budeš vypadat tvrdì.

:24:14

- Je vpoøádku?
- Kdo jste?

:24:18

Jsem trenér.
Conor O'Neill.

:24:20

Proè jste je držel tak dlouho?

:24:23

Blázne, volala jsem vám
do S&S Os...

:24:26

a napoprvé, nìjáká sleèna
nevìdìla kdo vùbec jste.

:24:27

Potom nìjáký chlápek jménem Fleming
byl na telefonu...

:24:30

a øekl mi, že
jste dnes pryè z kanceláøe.

:24:32

Prosím, vemte si èíslo domù.

:24:33

Nemùžete je nechat po setmìní.

:24:36

Díky Ježíšovi
za Jeffersonovu sílu.

:24:41

Ten zápach?

:24:44

To by mohl být právnický oblek.

:24:47

Podívejte se na sebe. Ani nevypadáte,
že to udržíte.

:24:54

Jeffersone, omlouvám se.

:24:57

Mìl jsem ukonèit trénink,
víš, když se setmìlo.