:09:41
Tjek lige Jimmys øse.
Den er fandeme svedig.
:09:45
Ikke røre bilen.
:09:48
Her er min inhalator.
Og vingummi til mit blodsukker.
:09:53
- Mor siger, mit blod skal have...
- Hvad var det nu, du hed?
:09:57
- Jefferson Albert...
- Hør så her.
:10:01
Den mand der hedder Conor.
Han vil stå for den videre træning.
:10:08
- Skal den bums være vores træner?
- Jeg skal bare overdrage udstyret.
:10:13
Jeg kan ikke klare det alene.
:10:17
Lister, skema, vingummier, inhalator.
Jeg skal til New York i tre uger.
:10:23
Held og lykke.
:10:26
- Jimmy, vent...
- Hvad er der med ham?
:10:30
Hvordan får jeg mine penge?
:10:32
Ellen skriver en check til dig
hver mandag. Jeg må videre.
:10:39
- 500, ikke?
- Hver eneste mandag.
:10:52
- André Ray Peetes?
- Hva´ så, dér?
:10:57
- Hvad spiller du?
- Kødfløjte.