:20:05
Jeg er Pearl Evans. Dette er Kofi
og min yngste søn, Jarius.
:20:10
Alle kalder mig G-Baby.
:20:14
Dette er min søsters søn, Raymont.
:20:16
Miss Wilkes siger, De vil hjælpe
drengene med deres lektier.
:20:23
Miss Wilkes sagde, De virkede rar,
så jeg vil give Dem en chance.
:20:28
- Sagde hun det?
- Nej.
:20:30
Men hun mener, det vil være
sundt for dem at spille baseball.
:20:34
- Jeg kan godt sige Dem, mr....
- Conor O´Neill.
:20:39
Hvis De ikke hjælper drengene, -
:20:43
- Så får De røven på komedie.
:20:47
Jeg kan vel få fat i Dem hos
Smyth & Stevens og aftale en tid?
:20:52
Ja, naturligvis. Til hver en tid.
:20:56
Godt. Af sted med jer.
:21:26
Kom nu, Ticky.
:21:30
Træner, vi plejer at stoppe halv seks.
Jeg skal hjem og spise halv syv.
:21:37
Bliv ved med at spille.
Jeg venter på en. Vi er snart færdige.
:21:42
- Jeg skal nok sige til, Albert.
- Jeg hedder Jefferson.
:21:48
Kast nu den bold.
:21:56
- Skal du ramme mig, din luder?
- Hvad vil du gøre ved det?