:24:12
Jeg synes, du ser sej ud.
:24:16
- Er han okay?
- Hvem er du?
:24:19
- Jeg er hans træner.
- Hvorfor blev det så sent?
:24:24
Jeg ringede til Smyth & Stevens,
men telefonpigen kendte dig ikke.
:24:29
Så fortalte en mr. Fleming mig,
at du ikke var på kontoret.
:24:34
Du kan ikke tillade dig at lade dem
spille efter mørkets frembrud.
:24:43
Jeg synes, jeg lugter sagsanlæg.
:24:48
Du ser ud,
som om du er ved at gå i hundene.
:24:55
Det må du undskylde, Jefferson.
:24:58
Jeg skulle have sendt jer hjem,
da det blev mørkt.
:25:02
Jeg kom bare for at sige, at vi venter
at se dig, når du bliver rask igen.
:25:10
Og så ville jeg høre, hvilket nummer
du vil have på din spilledragt.
:25:17
Du bliver aldrig som træner.
:25:34
God fornøjelse.
:25:37
- Lækker spand.
- Rend mig.
:25:41
Hvad skal du med den?
:25:43
Smyth & Stevens fik tørt på af
en dreng, der fik tæv efter træning.
:25:47
De har lånt mig bilen,
så jeg kan køre dem hjem.
:25:51
Hvem var det, der fik tæv?
:25:53
Jefferson Tibbs.
:25:55
- Ham den fede?
- Ja. Hvor vidste du det fra?
:25:58
Du har fortalt mig om alle børnene.
Jeg hader, når folk overfalder børn.