:39:01
Tre familiepizzaer og elleve sodavand.
Det bliver $44,65.
:39:10
Kan I lide ishockey? Blackhawks?
:39:14
Hvert år tager jeg familien med i
sorte ishockeyspilleres Hall of Fame.
:39:20
Det eneste sorte hos Blackhawks
er pucken.
:39:23
To billetter til
Bulls mod Mavericks på søndag.
:39:27
- For pizzaerne?
- Ja.
:39:30
Det er i orden.
:39:34
Hvis jeg laver homerun næste gang,
skal du give pizza igen.
:39:38
Jeg skal have et stykke
for hver gang, jeg rammer.
:39:44
I tager helt fejl. Det er kun mig,
der får pizza efter hver kamp.
:39:52
Træner, lad mig pitche.
:39:58
-Vil du pitche, Miles?
- Ja.
:40:01
Så får du lov at pitche på onsdag.
:40:05
Har vi nogen chancer for
at vinde et trofæ i år?
:40:09
Lad os se.
:40:14
Der er otte hold i ligaen.
Man spiller mod alle to gange.
:40:21
Vi skal vinde flere kampe,
end vi taber.
:40:24
Kommer vi så i finalen?
:40:27
- Det er muligt.
- Vi skal i finalen.
:40:30
Vi skal i finalen!
:40:48
Okay, André. Det er her, ikke?
:40:57
Vil du ikke se, hvordan jeg bor?