:02:02
Cállate, Duffy. En 18 segundos,
tendrás tu dinero.
:02:05
¡Oh, y lo golpean y cobran falta!
:02:08
¡Mierda!
:02:11
Está bien, si mete ambos, son ocho.
Un empujón. Estoy hecho.
:02:15
Falta flagrante.
Tira primero.
:02:19
- ¡Eso es mentira!
- Estás jodido si mete los tres.
:02:37
¡Agárrenlo!
:02:43
¡Suéltame!
:02:46
¡Estoy primero, O'Neill!
:02:48
¡Siempre me pagas primero!
:03:01
¿Quieres pegarme?
:03:08
Nadie puede pegar mejor
de lo que yo lo hago.
:03:23
¡Conor, soy Ticky!
:03:38
¿Trajiste dinero para la citación?
:03:40
- ¿Qué es eso?
- ¿Trajiste dinero para sacarme?
:03:42
- Maldición, tienes aliento "exacto".
- ¿Aliento "exacto"?
:03:45
Tu aliento huele exactamente a tu culo.
Maldición, es asqueroso.
:03:49
¿Les pagaste?
Dicen que son 580.
:03:51
- Necesito las entradas.
- ¿Cuáles?
:03:54
Tienes dos pares en el campo
para los Bulls-Rockets.
:03:55
Voy a vender esas yo mismo.
El juego no empieza hasta las 7:00.
:03:57
- Son las 5:00. Dime dónde están.
- ¿Cómo?