:58:02
Quiero que le expliquen porque
perdieron a Jamal...
:58:04
y porque Miles no puede usar
auriculares...
:58:07
y porque los Bua Was y los Waatas
tiene lindos uniformes...
:58:10
y porque nosotros tenemos
camisetas asquerosas.
:58:11
Tranquilo, entrenador.
Ud. está avisado.
:58:17
Este es el presidente...
:58:19
y este es el entrenador
del equipo más tonto de la liga.
:58:23
Echaron a Jamal porque
nació dos semanas antes...
:58:28
y ahora le quitan los auriculares a Miles...
:58:30
porque está lanzando demasiado bien.
:58:32
Es una cuestión de seguridad.
:58:33
Muchachos, deben entender que
todos deben seguir las mismas reglas.
:58:38
Eso es mentira, bastardos hijos de puta.
:58:44
¿Qué dijiste?
:58:45
Creo que dijiste,
"Eso es mentira, bastardos hijos de puta."
:58:49
- ¿Fue eso, G-Baby?
- Sí, eso fue.
:58:53
¡Estás sobre hielo, amigo!
Puedo sacarte de esta liga.
:58:56
Este es mi último partido. Renuncio.
:58:59
¿Qué?
:59:00
Me voy.
:59:03
Tengo negocios fuera de la ciudad.
:59:06
Kekambas, vuelvan al campo.
:59:08
Hijo, sin auriculares.
:59:11
Entrenadores, de vuelta a sus bancos.
:59:17
Vamos, vamos.
Salgan de aquí.
:59:20
¡Vamos! ¡Vamos!
:59:25
¿Qué esperaban? ¿Qué entrenaría
este equipo todo el año?
:59:38
¡Rally, rally,
el nombre del pitcher es Sally!
:59:55
Está bien, Calvin.
Bate grueso ahora.