:23:51
- Ce ai, baiatule?
- Deschide traista.
:23:53
Ia-o! Da' lasa-ma sa plec!
:23:58
- Da drumul la traista, golanule.
- O ai. Sa mergem!
:24:04
Mersi pentru traista, nataraule!
:24:11
Cred ca te face sa
arati rau.
:24:15
- E bine?
- Cine esti tu?
:24:18
Eu sunt antrenorul.
Conor O'Neill.
:24:20
De ce i-ai
tinut asa tarziu?
:24:24
Nebune, te-am sunat
la Smyth si Stevens Securities...
:24:27
si la inceput, o fetita
nici nu stia cine esti.
:24:28
Apoi un anume Fleming
a venit la telefon...
:24:31
si mi-a zis ca
nu esti la birou azi.
:24:33
Te rog, ia numarul meu de acasa.
:24:34
Nu poti sa tii baietii
afara dupa apus.
:24:37
Multumesc lu' Isus
pentru puterea lu' Jefferson.
:24:42
Mirosul asta?
:24:45
Poate fi un proces.
:24:48
Uita-te la tine. Nici nu arati
ca unul care se tine bine.
:24:55
Jefferson, imi pare rau.
:24:58
Trebuia as inchei anrenamentul,
cand s-a intunecat.