Hardball
к.
для.
закладку.
следующее.

:14:09
Чёрт, чувак.
:14:11
Эй тренер, скоро стемнеет.
Нам нужно скоро идти. Мы тренируемся?

:14:15
Не сегодня.
:14:17
Во вторник, в 4.00, здесь.
:14:19
Круто.
:14:24
Майлс, подожди!
:14:26
Моя мама встречает меня в Южной Пицце.
Я один туда не пойду.

:14:29
Я хочу, чтобы ты пошёл со мной
в Южный район.

:14:41
- Ты хочешь, чтобы тебя порезали?
- Ты что, чувак.

:14:42
- Ты видно хочешь, чтобы нас порезали?
- Да нет же.

:14:44
Я просто не хочу здесь ходить.
Это опасно.

:14:50
Глокк, девять миллиметров.
:14:53
Эй, ты знаешь, что я каратист?
:14:56
- Ты имеешь в виду карате?
- Нет. Ка-ра-тэ.

:15:00
Я научился этому от моего брата,
который служил в Японии.

:15:03
Быстрая молния!
:15:04
Это тигр.
:15:06
Ни один человек не может защититься
от человека, владеющего стилем тигра.

:15:11
Да, Дре-- Тигр.
О, да.

:15:14
Я пользуюсь этим только когда дерусь
против дюжины парней.

:15:17
Если их больше, то я использую
стиль медведя.

:15:19
- Что ещё за медведь?
- Я не могу тебе показать!

:15:21
Это секрет. Дело чести для каратиста.
:15:38
Эй, подожди!
:15:50
- Да?
- Сестра Уилкс?

:15:53
Я Конор Онил.
Я хочу поговорить с вами о--

:15:58
Я прошу прощения.

к.
следующее.