Hardball

:04:02

- Trebaju mi karte.
- Koje?

:04:04

Imas dva para za Bulse / Rockets!

:04:06

Te æu sam da prodam.
Utakmica pocinje tek u 7.00h.

:04:08

- Sad je 5h . Kaži mi gde su karte?
- Šta?

:04:12

- Sranje.
- 'Ajde reci!

:04:16

Nalaze se pod statuom na ormanu.

:04:20

Saèekaj, Tiki!
Moraš uzeti 1.200$.

:04:23

- Prvo im plati da izaðem.
- Veæ sam platio.

:05:02

- Da?
- Ovde Tiki. Pusti me da uðem.

:05:05

Tiki!
Hvala Bogu.

:05:07

Stvarno mi treba taj novac.
Koliko si dobio za karte?

:05:12

Isuse!

:05:14

Ej, O`Nil.
Seæaš me se?

:05:17

Uhvatili su me ispred Junajted centra.

:05:19

- Da, ti si Barberov sin.
- Da.

:05:23

Seæaš li se telefonskog razgovora
na svadbi Majkla Pistona?

:05:26

- Beži bre od mene!
- Prièao si samnom.

:05:28

Rekao si "Ovde O`Nil, broj 55.
"Koji je moj limit?

:05:32

Proverio sam broj 55,
i primetio sam da imas 6.000$.

:05:34

Pa si stavio tih 6.000$ na Milvoki,
a oni su pukli.

:05:38

Pa, pitao sam tatu za O`Nila na 55-ici,
i pogodi šta mi je rekao...

:05:42

- Taj tip je umro pre 4 meseca.
- Idi, kaži Barberu...

:05:45

Kladio si se na 6.000$
na raèun tvog pokojnog tate.

:05:47

- Treba mi nešto para odmah!
- Daæu ti sve što imam!

:05:53

U redu.
To je za poèetak.

:05:57

Smiri se.