:17:04
Moj partner, Dejms Fleming,
je u New Yorku, na 3 nedelje....
:17:07
pa sam se dobrovoljno ponudio
da pomognem...
:17:11
Dopada mi se da treniram tim.
:17:15
Bio sam poslom...
u Kanadi...
:17:19
na dan-dva dok su g-din Smit
i g-din Stivens odabirali tim.
:17:24
Kanada.
Sigurno je bilo lepo tamo.
:17:27
Predivno.
:17:29
Bio sam u poslovno
svo vreme.
:17:34
Stvarno je divno to uèi decu
da igraju bejzbol.
:17:38
teta to im niko ne pomae u èitanju.
:17:43
Sluaj, ja sam Konor.
:17:46
Elizabet.
:17:48
Pomaem timu samo na dve nedelje,
:17:51
ali bih eleo da se naðemo
da pomognemo toj deci....
:17:56
- Zato ne razmenimo brojeve?
- Imam bolju ideju.
:18:00
Daæu ti primerak knjige koju
treba da proèitaju.
:18:03
Proèitaj je, i moe
razgovarati s njima o njihovim radovima.
:18:10
Dobro.
To bi bilo divno.
:18:21
Konor O`Nil,
trener elitnih bebica.
:18:24
Ne mogu da treniram taj tim.
Ja sam ozbiljan èovek. Odustajem.
:18:28
- Kako si proao sa sestrom?
- Boe, bila je predivna.
:18:31
Znaèi dobra kaluðerka?
:18:35
Umukni!
:18:38
Da li ti jo uvek treba tvoja
polovina od karata za Blek Hoks?
:18:40
Da, gde je?
:18:42
Uzeæu sutra.
:18:44
Donesi ih na bejzbol i daj treneru Lumis...
:18:47
sutra izmeðu 4 i 5h.
:18:49
Lumis?
Taj frigidno-izgubljeni sluèaj?
:18:52
Ne seri.
Nisam raspoloen.
:18:54
- Treba mi taj novac.
- Biæu tamo u 5h.
:18:57
- Pre 5h.
- O`Nil.