:03:01
Завинаги ще бъдат влюбени.
:03:02
А в действителността
:03:04
нямаш ли нищо ново
за тази вечер?
:03:08
Вярно. Ще изненадам Майкъл
с една вечеря.
:03:15
Какво смешно има?
:03:16
Нищо. Ще си останеш сама.
:03:19
Какво?
:03:20
Ще си остане сама!
:03:25
Защо ми е личен живот, като съм
тъй щастлива с работата си?
:03:29
Защото работата не е достатъчна.
:03:30
Имаме нужда да споделим
живота си с някого.
:03:33
И ако сега не го търсиш,
трудно ще го намериш после.
:03:38
Поли, би ли дошла в офиса ми?
:03:41
Трябва да прегледам записките
по реставрациите.
:03:50
Господи, мислиш ли,
че ще стана като нея?
:03:53
Не, защото ако ти тръгнеш
по нейния път, аз ще те убия.
:03:57
Добре. Отивам да видя Майкъл.
:04:07
Майкъл?
:04:10
По дяволите!
:04:14
Не е така, както си мислиш.
:04:18
Прилича на сексуален акт
с манекенка на бельо
:04:24
в моето легло.
:04:34
Знаеш ли какъв е твоят проблем?
:04:37
Ти мислиш всички за добри
и моментално се влюбваш.
:04:41
В Ню Йорк има 4 милиона мъже.
Поне един свестен да срещна!
:04:47
Като видя Тициан,
ти се подкосиха колената.
:04:50
Ставало ли ти е така за мъж?
:04:56
Истинските жени не падат
пред един мъж.
:04:59
Повечето жени не падат
пред една картина.