:14:03
Hamlete!
:14:04
Nech ji.
:14:06
To jste...
:14:09
zas vy.
:14:11
Hamletovi se vánì líbíte.
:14:13
- On ostatní nenapadá?
- Napadá kadého.
:14:17
- Ale slintá jen na své favoritky.
- To mì tìí.
:14:25
Jste legraèní.
:14:29
- Mìla byste s tìmi koleny k doktorovi.
- Nikdy pøedtím se mi to nestalo.
:14:33
Musím k psychiatrovi, toti k nohaøi,
:14:36
protoe to je v nohách.
:14:38
- Aspoò vám koupím nové espresso.
- Ne, díky, Jime.
:14:41
Odkud znáte moje jméno?
:14:44
Nevím, e bychom se pøedstavovali.
:14:47
Ale ano, Jime. Nevzpomínáte si?
:14:49
Já jsem Amanda a to je Hamlet.
:14:52
Jim, Amanda, Hamlet.
:14:54
Tak krásné jméno jako Amanda
bych si pamatoval.
:14:57
Nepamatoval. Je mi líto,
ale nemùu s vámi... na kafe.
:15:02
Tím nemyslím, e vùbec nemùu, jen ne teï.
:15:05
Ani abychom koupili jiné kafe
místo tohohle. Mám bìhavku.
:15:08
Toti musím bìet.
:15:15
Boe. "Mám bìhavku"!
:15:22
Tak proè jsi s ním na to kafe nela?
:15:25
Protoe to bych udìlala normálnì.
:15:27
Nejdøív kafe,
pak bych se k nìmu nastìhovala...
:15:30
a najednou bych byla sama
na plái ve Waikiki,
:15:32
zatímco on by si uíval s nìjakou courou,
co organizuje lov perel.
:15:36
U se to stalo.
:15:39
To je ta nová modelka Calvina Kleina?
:15:43
Je hezká.
:15:44
Prý jí dali 11 milionù.
:15:48
Vypadá ale na 14.
:15:50
- Prosím tì.
- Je jí 12.
:15:56
Mám dotaz: Kdy s nimi máte rande,
proè je necháváte stát tamhle?