:32:07
Co to...
:32:12
Ne, "neoprejsknu", dokud mi neøeknete,
proè je Winston poøád doma.
:32:16
Sloil kauci? To je u vrahù moné?
:32:18
Ne, nìkdy je propoutíme z legrace.
:32:22
- Kde není mrtvola, není zloèin.
- Tak co jsem tedy vidìla?
:32:25
Tu enu, Megan O'Brienovou?
:32:27
Zakopla. Kdy jste se otoèila,
pan Winston jí pomáhal vstát.
:32:30
- Take není vrah.
- Zdá se sympatický.
:32:33
- A ta Megan je v poøádku?
- Snad.
:32:41
Snad? Buï ano, nebo ne.
:32:44
Jetì jsme s ní nemluvili. Je mimo mìsto.
Najdeme ji.
:32:48
Pak mi hned zavolejte.
:32:50
- Je to pro mì dùleité.
- Jistì, sleèno.
:32:52
Uloíme si vae èíslo do pamìti.
:33:01
Idiot.
:33:21
Dál ne. Je tu hrozná pína.
:33:28
Ráno jsem byla u psycholoky.
Øekla mi, e si promítá svoje pøedstavy.
:33:31
To, co jsi vidìla, bylo tvoje...
:33:33
vlastní pøání zabít
vechny svý bejvalý partnery.
:33:36
Proè o mnì mluví se svou psycholokou?
:33:38
Protoe prej mluvím moc o sobì.
:33:42
Rozhodly jsme se,
e bys na to rande s Jimem mìla jít.
:33:44
- Je moc hezkej na to, aby byl vrah.
- A poldové na nìj nic nemaj...
:33:49
Moc vám dìkuju za snahu,
:33:51
ale s panem Zabijákem nikam nepùjdu,
tak jdìte domù.
:33:55
Neposílej je pryè.
:33:57
Vdy vlastnì neví, co se stalo.