:51:01
¡Ay, viejo! Cuidado.
:51:02
Descuida. Lo metí en hoyos
más estrechos que éste.
:51:05
No, estoy con ella ahora.
:51:12
Bien. Quieren un cuerpo,
les daré un condenado cuerpo.
:51:16
- ¡Caracoles!
- ¡Con calma!
:51:19
¿Qué estás haciendo?
Va a explotar, viejo.
:51:21
¡Salgamos!
:51:23
Eso no puede ser bueno.
:51:27
¡Mierda!
:51:34
Muy bien, no te muevas.
:51:39
Jim, ¿qué está pasando aquí?
¿Dónde estamos exactamente?
:51:43
Muy bien, puedes abrirlos ahora.
:51:51
-Jim, ¿cómo--?
- Conozco a ciertas personas.
:51:54
Cuando era un chico,
limpiaba los acuarios aquí.
:51:56
Son increíbles.
:51:58
Son esturiones.
:52:00
Ese es Ben.
:52:03
Y ésa es Betty.
:52:05
Es la segunda esposa de Ben.
:52:07
Cuando estoy con mucho estrés,
vengo aquí...
:52:10
los miro a ellos y trato
de parecerme más a ellos.
:52:14
Sr. Pecera.
:52:16
¿Qué?
:52:18
''Sr. Pecera''.
Así fue como Candi--
:52:23
Así es como voy a empezar a llamarte.
:52:57
Espera.
:52:59
Esto puede no parecer
algo muy viril de mi parte...