Head Over Heels

:51:00

- Imat æemo sve.
- Odlièno, gospodine.

:51:03

- Što? Šališ se?
- Ne.

:51:06

Nisam u žurbi. A ti?
Ne!

:51:09

Ovo je odlièno.

:51:11

Dali si primjetila da svaki put kad uzmeš
zalogaj neèeg dobrog za veèerom,

:51:14

ispustiš mali zvuk?

:51:17

Slièno, mmm.
Ne, ne. Ja jesam? O, Bože.

:51:20

Nalièi maèjem predenju, ili...

:51:23

Samo...To mi se dopada, ništa više.

:51:28

U redu, pretvorili su to u zakusku
deserta bez krvoproliæa.

:51:31

Možemo li sada na zabavu?
Da, požurimo.

:51:34

Dobivam osip samo od boravka u
blizini ovih zlih ljudi.

:51:40

- Cmok.
- Cure, uozbiljite se.

:51:43

Rekla sam da mislim da je ubio tu djevojku Megan.

:51:45

Nismo smjele gurati Amandu da izlazi s njim.

:51:48

Svijet mode je kompliciran.

:51:51

A sve je u ovome.

:51:53

Svi suludo trèe uokolo,
tražeæi neku novu ideju,

:51:56

no zapravo su prebjesni su da bi je doživjeli.

:51:59

To nije ono što želim.
Dobro, a što ti želiš?

:52:03

Preznat æu dobru stvar kada je pronaðem.

:52:05

kao što je ova veèer i tvoj izgled.

:52:09

Èiniš da se osjeæam...

:52:13

Poželim da mogu zamrznuti ovaj trenutak i
ostati u njemu, znaš? Mm-hmm.

:52:15

Mm-hmm.

:52:22

Hajdemo van ovdje.
Što? Što s desertom?

:52:25

Pa da. Uh, oprosti.
Uèini mi uslugu.

:52:28

Naæi æeš me vani, može?
U redu.

:52:31

Oh, ne!
Dolaze k nama!

:52:34

Amanda æe pošiziti ako nas vidi.

:52:53

To je Jim. Ponovno!

:52:55

Oh, Bože, molim te.
Molim, daj da samo piški.

:52:59

Jesi li zakljuèao vrata?
Da.