:06:05
Buna. Ma duc la apartamenul 9.
:06:10
Aloo?
:06:21
Hamlet, nu!
:06:23
-I-al de pe mine!
-Pleaca de pe ea. Hai.
Caine rau!
:06:27
Esti bine?
:06:29
Cred ca te place.
:06:31
Huh?
:06:34
Whoa! Hei.
Cred ca inca esti
in stare de soc.
:06:38
Nu, nu, nu. Sunt bine.
:06:40
Doar mi s-au muiat
pici...picioarele.
:06:43
Oh.
:06:47
Stii, ar trebui sa
te controlezi.
:06:51
Adica, sa-ti
controlezi cainele.
Oh.
:06:53
Nu e cainele meu.
Il plimb pentru vecinul meu.
Si-a dislocat soldul.
:06:56
"Nu e cainele meu".
Da, sigur.
Asta spui ca sa eviti
un proces...
:07:01
Hai, Hamlet.
Nu inseamna nu, smechere!
:07:03
Imi pare asa de
rau.
:07:07
E un bastard in
calduri, nu?
:07:09
-N-am de unde sa stiu.
Abia l-am intalnit.
-Vorbeam despre caine,
:07:13
Stiu.
Stiu asta.
:07:15
Pot sa-ti aduc ceva,
un Kleenex sau o tigara?
:07:19
Nu, sunt bine, serios.
:07:21
Uite, imi pare bine
ca te-am cunoscut pe tine si
cainele tau imens...
:07:25
Adica, cainele
lui imens.
:07:27
Am vazut si mai
mari decat atat.
:07:29
Adica, scula lui
imensa.
:07:33
Caine! Caine imens!
Bine. OK.
Trebuie sa plec.
:07:37
Imi pare bine ca
te-am intalnit.
:07:39
Oh! Hamlet.
Marele Danez.
:07:43
M-am prins.
E destept pentru un nume de caine.
:07:46
Mda, asa m-am
gandit si eu.
:07:50
Oh, Doamne.
Trebuie sa plec. Pa.
:07:56
Intra.