Head Over Heels
prev.
play.
mark.
next.

1:00:02
Vreau sa spun, daca e
sa mearga dupa toate aceste...

1:00:06
Da, adica, acum suntem
cu toate case cu vedere spre
plaja in Hamptons,

1:00:08
dar in cativa ani, ne vom
transforma in apartamente din Jersey.

1:00:12
Voi vrea o relatie stabila
inainte sa se intample asta....

1:00:15
de preferat cu un
inel de patru carate,
D-slefuit.

1:00:18
-Oh ce dragut.
-da si eu vreau.
Numai ca vreau A-perfect.

1:00:21
Roxy, nu este nici un "A".
Diamantele incep cu "D".

1:00:26
Ha-ha, nu ma poti pacali.
Vreau "A".

1:00:29
Bine lucrat, Amanda.
1:00:37
Da, fata este perfecta.
1:00:39
Da, intr-adevar este.
1:00:41
Vino sa-l mai vezi din
cand in cand.
Asa o sa fac.

1:00:44
Nu.
1:01:01
Am ramas impresionat
de modul in care faci afaceri.

1:01:07
Apreciem foarte mult
cum ai rezolvat
mica problema cu femeia.

1:01:09
Oh, nu a fost o problema.
Am totusi o intrebare.

1:01:13
Antwerp.
Da.

1:01:17
-Cum se intorc banii aici?
-Nu te ingrijora.

1:01:19
Iti voi explica totul.
1:01:22
Am in plan sa-ti dau un rol
mai important in cadrul organizatiei.

1:01:24
Excelent.
Unde ne intalnim?

1:01:27
E timp doar pentru o scurta intalnire
langa pista la ora 5:00.

1:01:31
Minunat. La ce aeroport?
Uh, care? Ce se intampla?

1:01:34
Jim! Mr. Halloran.
1:01:36
-Amanda.
-Ce-i asta?

1:01:39
Tot ce-a facut a fost sa se
impiedice de un covor.
Si apoi ai ajutat-o.
Atunci de ce e moarta?

1:01:41
Despre ce vorbesti?
1:01:44
Asta e femeia pe care am
vazut-o in apartamentul tau,

1:01:46
femeia pe care am
vazut cand o omorai.

1:01:49
Ce?
Ce vrei sa spui
prin "vazut"?

1:01:52
Aparamentul meu are
vedere spre al tau
si pot vedea tot ce faci.

1:01:55
Stiu, stiu,
ar fi trebuit sa-ti spun,
dar nu am facut-o.

1:01:58
Domnul Halloran stie.
Pai, stai o clipa. De unde-l stii pe domnul Halloram?


prev.
next.