:26:02
Där är du, Jim.
:26:05
Kom tillbaka till festen, grabben.
Det är en som jag vill att du ska träffa.
:26:08
Toppen. Kunde styrelsemedlemmen komma?
Nej, inte styrelsemedlemmen.
:26:11
Bara några VIP-personer från Antwerpen.
:26:13
Okej, okej.
Vänta en sekund.
:26:17
Kommer du ihåg den där röven
jag hatar att slicka?
:26:20
Det här är Belgisk röv.
Den värsta.
:26:23
Det vet jag inget om.
Men jag litar på dig.
:26:27
Kanske kan vi träffas med mening
nästa gång.
:26:30
En dejt?
:26:33
Ja.
:26:36
Du vet, mitt schema är rätt fullt
de närmsta veckorna.
:26:41
Mitt också.
Jag har ett stort projekt på museumet.
:26:45
Och Mr. Rankin-
Godnatt, Jim.
:26:49
Godnatt.
:26:52
- Amanda.
- Vad?
:26:56
Min jacka.
:27:01
Tack.
Jim, kom igen.
:27:06
Glöm den där.
Partyt är fullt av såna. Kom igen.
:27:33
Amanda!
:27:42
Jag...
:27:45
vill...
:27:47
gå ut med dig.
:27:49
- Astma?
- Bara när jag är stressad.
:27:53
Kolla,
:27:56
Jag brukar vanligtvis gömma mig i arbete.
Jag menar, bakom mitt arbete.
:27:59
Så att jag inte gör illa någon.
Jag menar, gör någon illa.