Heartbreakers

:02:16

Jseš šastná, zlato?

:02:18

Jsem strašnì šastná.
Je to pøekrásné, Deane.

:02:20

To jsem vždy chtìla.

:02:22

Jo?

:02:23

Jak se zpívá,
"To nejlepší ještì pøijde."

:02:27

Líbánky.

:02:29

Mᚠtrochu pravdu...

:02:39

Myslím, že jsme se tady
ukazovali už dost, ne?

:02:42

Pojï.

:02:44

Vìøím v tradici,
aby si nejlepší muž zatanèil...

:02:47

s pøekrásnou nevìstou.

:02:48

Vypadni, Leo.

:02:49

Deane, nemùžeš být
tak hrubý na pøátele.

:02:52

Ráda si s vámi zatanèím.

:03:28

Blahopøeju, chlape.
Je ohromná.

:03:31

Miluji tvé pøátele.

:03:32

To je pikolík, miláèku.

:03:36

Dokonce jsi sehnal skvìlý pikolíky.

:03:39

Ještì jeden tanec
nevìsty a ženicha.

:03:47

Jsi ještì nervózní?

:03:48

Ne.

:03:50

A díky, že jsi
respektoval moji víru.

:03:53

-Teï jsem pøipravená.
-Díky Bože!

:03:57

Jsem pøipravená ti udìlat vìci...

:03:58

která žádná jiná
žena ještì neudìlala.