:39:00
Doprovoïte mì do mého pokoje.
:39:02
Mám pro vás svatební dar.
:39:03
Oh, ne, to je vpoøádku.
Chtìl jsem právì--
:39:05
No tak.
:39:06
Nemùete odmítnout svatební dar,
to víte.
:39:08
Pøináí to netìstí.
:39:10
-O tom jsem nikdy neslyel.
-Jistì.
:39:12
Vechno co souvisí
se svatbou je netìstí.
:39:21
Mùu jenom na chvíli.
:39:24
Uvolnìte se.
:39:27
OK? Sednìte si.
:39:32
Tenhle hotel je tak pìkný.
:39:34
Jsem tak ráda, e
mùj bratr a já jsme
:39:36
se rozhodli zde také zùstat.
:39:37
Uh...jo.
:39:39
Je...
:39:41
vy, jste se
zmínila o dárku.
:39:47
Jste tak nenasytný.
:39:49
Nechala jsem ho tady.
:39:57
Koòak!
:40:00
80 let starý.
:40:03
Uh,Jane se to bude líbit.
:40:04
Dìkuji vám mnohokrát.
:40:05
Mùeme trochu ochutnat?
:40:08
Prosím?
:40:17
Myslel jsem, e nebude
chtít èekat sama.
:40:21
Asi jsem se mýlil.
:40:23
Je to pøíjemný pocit,
kdy putuje dolu, e?
:40:25
Je velmi dobrý.
:40:41
Ne, díky, já...
:40:43
Mìl bych jít zpátky k Jane.
:40:44
Jacku, spí.
:40:46
OK? No tak..
:40:48
Zaslouí si...
:40:49
trochu zábavy
o své svatební noci.
:40:52
Je to jenom ovoce.