1:01:08
Τόση αηδία σου προκαλεί;
1:01:14
Είναι ρωσική έκφραση χαράς.
1:01:19
Είμαι πολύ χαρούμενη!
1:01:21
Κόφ'το. Σ'έχω στο μάτι.
1:01:25
Σου αρέσω;
1:01:27
Με κολακεύεις,
αλλά δεν πάω με γυναίκες.
1:01:30
Είμαι κοντά του 7 χρόνια.
Τον έχω δει με πολλές.
1:01:34
Ποτέ δεν ανησύχησα.
'Ηταν περιπετειούλες.
1:01:38
Αλλά εσύ είσαι καλή,
μωρό μου.
1:01:41
Δεν καταλαβαίνω.
Τι θες από μένα;
1:01:45
Θέλω να φύγεις απ'τη ζωή του,
πρώην παλιοκουμούνι.
1:01:50
Τον ανέχτηκα χρόνια, δε θα
τα χάσω όλα πριν τα τινάξει.
1:01:53
'Εκανα τόση υπομονή και
περιμένω μεγάλη ανταμοιβή!
1:01:57
Πίστεψέ με.
Τον αγαπάω αληθινά.
1:02:01
'Ασε τις μπολσεβίκικες
μαλακίες σου.
1:02:04
Εξαφανίσου, αλλιώς
θα του πω τι είδα.
1:02:09
Εκτιμώ την ειλικρίνειά σου.
1:02:12
Αλλά άσε με άλλη μια νύχτα,
για ν'αποχωρήσω αξιοπρεπώς.
1:02:32
Σου πήρα κάτι.
1:02:41
Ξέρω ότι δεν είναι
το ζαφείρι που ήθελες. . .
1:02:44
Σίγουρα δεν είναι.
1:02:46
-Είναι θραύσμα μετεωρίτη.
-Σαν αυτούς που βλέπαμε;
1:02:50
Αυτό προέρχεται απ'τα πέρατα
του ηλιακού μας συστήματος.
1:02:53
Κανένα ζαφείρι
δεν είναι από τόσο μακριά.
1:02:58
Δεν κάνεις τίποτα όπως
οι φυσιολογικοί άνθρωποι;