:08:01
Bienvenida de vuelta.
:08:06
Dios mío.
:08:08
¿Qué pasó?
:08:10
No mucho que digamos.
:08:12
Dios mío. ¿Bromeas?
:08:15
¿En nuestra noche de bodas?
:08:18
Qué mala esposa soy.
:08:22
Sí tengo señales
de congelación...
:08:24
en lugares muy inesperados.
:08:28
Tienes toda una vida
para compensarme.
:08:32
Y voy a empezar ahora mismo.
:08:34
¿Sí?. Bien.
:08:42
Dios mío, estoy mal
del estómago.
:08:50
Un minuto, muñeco.
Regreso en seguida.
:08:52
No, no, no hay prisa.
:08:54
No hay prisa.
:08:55
Debo ir a la oficina antes
de irnos para Barbados.
:08:59
Eso te dará tiempo
para refrescarte.
:09:02
Déjame darte un beso.
:09:03
¡No! Está bien. No hace falta.
:09:05
Llego tarde.
:09:07
Te veré en una hora, quizás 2.
:09:41
¿Qué diablos--?
:09:43
- Linda seguridad.
- Disculpe, jefe.
:09:46
Me acosté muy tarde anoche.
:09:49
Nada comparado con lo suyo, ¿no?
:09:51
Sí. ¿Está listo el Mercedes?
:09:52
Sí, sí, casi.
:09:54
Le cambiamos la identificación
y Wendy está...
:09:57
preparando los papeles.
:09:58
Bien.
:09:59
Bellísimo regalo de bodas, jefe.