:58:12
Llegué desde Miami Beach
en un vuelo del B.O.A.C.
:58:19
No dormí anoche
:58:24
De camino, tenía la bolsa
de papel en mi rodilla
:58:30
Dios, tuve un vuelo espantoso
:58:33
Estoy de vuelta en la U.R.S.S.
:58:37
No sabes la suerte
que tienes, chico
:58:40
De vuelta en la U.R.S.S.
:58:45
Estuve fuera tanto tiempo
que apenas lo conocía
:58:48
Cielos, qué bueno estar
de vuelta en casa
:58:52
Esperaré hasta mañana
para deshacer mi maleta
:58:55
Cariño, desconecta el teléfono
:58:57
Estoy de vuelta en la U.R.S.S.
:59:01
No sabes la suerte
que tienes, chico
:59:04
De vuelta en la U.R.
:59:05
De vuelta en la U.R.
:59:07
De vuelta en la U.R.S.S.
:59:11
Mira, allá va otra.
:59:15
Y dos simultáneamente.
¿Las viste?
:59:17
Sí.
:59:18
Nunca pensé que podría
divertirme tanto, gratis.
:59:23
Pues, no es
completamente gratis.
:59:32
Bien, ¿estás lista
a decirme la verdad?
:59:36
¿Qué?
:59:38
Dime qué haces realmente aquí.
:59:41
Te dije, soy ambientalista,
:59:45
estudiante en
la Universidad de Miami.
:59:48
¿Qué, no me crees?
:59:51
Pues, quisiera, pero...
:59:53
Pero, ¿qué?
:59:58
- Ay, tengo que irme.
- ¿Otra vez?