1:09:03
Muy bien, cariño.
1:09:05
Estás mejorando.
1:09:07
Vamos, simula un poco de dolor.
1:09:11
Prepárate
a entrevistar mañana...
1:09:13
para ama de llaves de Tensy.
1:09:15
¿Mañana? Mañana es sábado.
1:09:17
La estafa no reconoce
fines de semana.
1:09:19
Iré el lunes temprano.
1:09:22
No, irás mañana.
1:09:23
No podemos perder
esta oportunidad.
1:09:25
Deberás empezar
a acercártele en seguida.
1:09:27
Está a punto
de proponerme matrimonio.
1:09:30
No lo creo. Es imposible
que lo acelerases tanto.
1:09:33
¿Has aprendido tan poco?
1:09:36
Un mero mes. Es un nuevo récord.
1:09:40
Mamá conserva su poder.
1:09:43
Jack, iré al partido,
pero llegaré un poco tarde.
1:09:48
Estoy segura
que la camioneta...
1:09:50
puede esperar 5 minutos.
1:09:52
Probablemente llegue a tiempo.
1:09:54
Debo colgar.
1:09:55
Adiós.
1:09:59
Perdone que esté atrasado,
Srta. Breckenhall, pero...
1:10:02
estoy perdiendo conciencia con
mayor frecuencia últimamente.
1:10:06
Será la temporada de alergias.
1:10:08
No hay problema alguno, pero,
llámeme Allison, por favor.
1:10:13
Allison, sólo te haré
unas cuantas preguntas.
1:10:27
¿Tú fumas, Allison?
1:10:39
¡Tenemos que irnos!
1:10:40
Dijo que llegaría un poco tarde.
1:10:42
20 minutos es más
que un poco tarde.
1:10:45
Creo que nos ha dejado
plantados.
1:10:48
Trabajé para
el embajador inglés en Turquía,
1:10:50
hasta que le dispararon.
1:10:52
Ah, ¿le dispararon?
1:10:54
Pero yo seguí limpiando
hasta que quemaron la embajada.
1:10:57
Muy leal de tu parte.
1:10:59
Pues, ¿cuándo debo comenzar?