:50:05
Et bien, je suis enchanté, Olga.
:50:38
Oui?
:50:39
Olga Yvanova. Je suis ici pour--
:50:42
Oui, nous vous attendions.
:50:45
Je suis Mlle Madress.
Je m'occupe de cette maison.
:50:50
Oh, bravo.
:50:53
Je vais vous annoncer.
:50:59
Alerte à la sorcière.
:51:06
Allez, barman.
C'est ta soirée de congé.
:51:08
Fais quelque chose d'amusant.
:51:14
Gentil garçon.
:51:38
J'adore cet endroit.
:51:40
C'est le seul endroit...
:51:42
où on puisse fumer
sans avoir l'impression...
:51:44
d'être un assassin en série.
:51:45
Oui, c'est charmant.
:51:50
Je serai votre serveur
ce soir, Vladimir.
:51:53
Les spécialités
de la soirée sont--
:51:55
Pas d'anglais aujourd'hui, Vlad.
:51:57
Nous avons ici
une de vos compatriotes.
:51:59
Merveilleux.