1:19:02
Que fais-tu ici?
J'allais chez toi.
1:19:06
Laisse-moi entrer.
J'ai une surprise.
1:19:08
Un moment. Je suis nue.
1:19:11
Ça ne me pose aucun problème.
1:19:14
J'arrive.
1:19:32
-Mon Dieu.
-Complètement restauré.
1:19:34
Seulement 7 000 dollars
pour un nouvel harpon.
1:19:38
Qu'il est beau!
1:19:41
William, tu connais la position
du Seigneur sur la question...
1:19:45
de laisser entrer des hommes
dans sa chambre d'hôtel?
1:19:48
Même un homme qui a commandé
du champagne et des huîtres?
1:19:58
Je ne l'ai pas mis
sur ton compte.
1:20:01
Je ne peux te voir plus.
1:20:05
Et pourquoi?
1:20:07
N'en parlons pas.
Ça fera moins mal.
1:20:10
Adieu, pour toujours.
1:20:18
De quoi s'agit-il?
1:20:25
"Nous avons le regret
de vous informer...
1:20:27
"que votre statut de résidente
permanente a été rejeté.
1:20:30
"Vous devez quitter le pays
demain au plus tard."
1:20:35
J'ai tout essayé, mais c'est
beaucoup de bureaucratie...
1:20:39
pour la carte verte
et je suis sans contact.
1:20:43
Et bien...
1:20:45
c'est horrible.
1:20:48
Et j'allais te demander
de m'épouser.
1:20:50
T'épouser?
1:20:52
Oui, oui. J'ai même...
1:20:55
acheté une bague et...tout ça.