:31:02
Prijatelji,
zaposlenici.
:31:05
Veletrgovèe pivom.
:31:07
lmam objavu.
:31:10
Jane i ja
æemo se vjenèati.
:31:16
Strano!
:31:21
Jack, sada kad ima
dodatne obveze,
:31:26
predomislit æe se i
prodati bar? -Neæu.
:31:34
Hvala ti.
:31:36
Hvala, èovjeèe.
:31:38
to da
proda, duo?
:31:40
Ponudili su mi 3
milijuna za bar i zemljite.
:31:43
Tri milijuna?
To je veæ neto.
:31:46
Da, no ovo je bio tatin
bar. Zna. Dom je.
:31:50
l prekasno je.
Uzeli su drugu parcelu.
:31:58
Nema love. Kidam. -Ne,
moe se dobro rastati!
:32:03
lzgubit æe bar.
Nije u redu.
:32:06
Uhvatila ju je
savjest za moju lovu!
:32:09
Ne sili je. Ja
æu nabaviti lovu.
:32:12
Ne! Ovo æemo!
:32:14
Bi li plesala
sa mnom?
:32:17
Jack...
:32:20
Moram iæi.
-Mora iæi.
:32:29
Je li to ona? Jane!
-Jest. Kako si, mila?
:32:34
Ljuta sam. -Na putu u
hotel svratili smo na piæe.
:32:41
Ovo je Jack? Jane
stalno govori o tebi.
:32:45
Mislim da je
zaljubljena!
:32:47
Betty, Janeina roðakinja.
A ovo je moj brat...
:32:52
Vinny Staggliano.
:32:55
Doli ste u èudan tren.
Ba sam zaprosio Jane...
:32:59
Sjajno!
Èestitam!