Heartbreakers

:34:05

Gle koliko ribe!

:34:12

Jesam ih.
Bit æe zabavno.

:34:21

Ne znam zašto želiš
vjenèanicu bez ramena.

:34:25

Zato.
Lijepa je.

:34:27

Dobro. Što ja znam? Samo
sam se 13 puta udavala.

:34:32

U redu, izlazim. Budi
dobra. -Uvijek sam dobra.

:34:45

Nešto nije u redu?

:34:49

Ma ne.

:34:51

Dobro.
Budi sarkastièna.

:34:53

Nisam sarkastièna.

:34:57

Savršena je.
-Doista?

:35:00

Ništa
ne bi mijenjala?

:35:04

Baš ništa.
-O, moj Bože!

:35:07

Možda bih pogledala
kako izgleda bez ovoga.

:35:13

Povlaèim.

:35:16

Ne. Sviða mi se to.

:35:20

Majci se sviða?

:35:23

Nije mi ona
majka. -Nisam.

:35:45

Dobro ti to ide.
Skoro da vjerujem.

:35:49

Dame i gospodo,
prijatelji, èlanovi obitelji.

:35:52

Ovdje smo u èast
dvoje divnih ljudi

:35:56

koji su se uspjeli
pronaæi u ovom

:35:59

katkad hladnom svijetu
i razmijenili su srca.