Heartbreakers

:48:03

l ono prema meni.
To neæu preskoèiti.

:48:07

Evo tvog novca. -Neæu
ga. Sretno s ludom mamom.

:48:10

Što je sad? -Sredila
sam sve. -Kako?

:48:13

Neæu razgovarati
o tome. ldemo.

:48:19

Pa... Kamo æemo? U
Seattle ili San Francisco?

:48:23

Ne moraš sa mnom.

:48:25

lmaš dovoljno da se
osamostališ. Uzmi sve.

:48:30

Hvala, mama. No jedino
tebi i napola vjerujem.

:48:42

Kamo? -Okreæem
se. -A zašto?

:48:46

Obeæaj da me neæeš
napasti. -Što je?

:48:50

Veoma brzo vozimo. Obje
bismo poginule. -Što je?

:48:56

Jack me odbio.

:48:59

Zato sam...

:49:02

Drogirala sam ga.

:49:06

Obje æemo
poginuti!

:49:14

Najodurnija si i
najmanipulativnija... -Jesam.

:49:19

Nisam te htjela izgubiti.
Ni da stradaš kao ja.

:49:24

Ali ne mogu te zaštititi.
Bolesno sam te povrijedila.

:49:28

Podnijet æeš i kad
te normalno povrijede.

:49:33

Sama æeš to izazvati
i neæeš kriviti mene.

:49:45

A, zagrljaj.
Za to mogu stati.

:49:57

Ne plaèi previše, izgledat
æeš gadno kad mu se vratiš.